En vacance ou en vacances ? - Editorial

Ca s'écrit pratiquement de la même manière, mais ça n'a pas la même signification.
C'est le poste qui peut être vacant s'il n'est pas rempli, s'il est laissé libre. Cette semaine lors d'une traversée aérienne, de Belgique en Amérique du Nord, suite au décès du pilote, l'avion contenant plus de deux cents passagers a été pendant un certain moment, réellement en danger. Il a fallu que le copilote prenne ses responsabilités pour pallier à cette situation particulière... le poste du pilote était en vacance...

je serai bientôt en vacances, je vais cesser mes occupations journalières pour me retrouver en famille pour prendre un temps de repos avec mon épouse, sans le stress des activités à accomplir dans la journée. Je ne vais pas abandonner mon poste, il ne sera pas en vacance, oh non!, je vais le confier à un adjoint, qui remplira les tâches avec zèle !

Marche à pied, détente, 2 ou 3 bons bouquins et ma Bible, j'aurai de quoi faire pendant ses deux bonnes semaines Se ressourcer, prendre du temps dans la prière, méditer, je ne serai pas en vacance, mais en vacances.
Au fait, si tu pars, je te souhaite de bonnes vacances dans le Seigneur !